Od 4. októbra do 3. novembra 2021 má STU zabezpečený skúšobný prístup k novej generácii služby Writefull, ktorá slúži na jazykovú korektúru odborných textov v angličtine.
Prelomová funkcia Full Edit vychádza z nových jazykových modelov, ktoré zásadným spôsobom spresňujú preklad tým, že idú nad rámec jednotlivých slov a fráz a revidujú rovno celé vety. Okrem doterajšej korektúry gramatiky, pravopisu, slovnej zásoby, interpunkcie a štýlu, navrhuje Writefull aj zmeny v poradí slov, použití správnych termínov, mení štruktúru viet a zvyšuje zrozumiteľnosť výsledného textu. Full Edit je automaticky súčasťou predplatného Writefull.
Prístupové údaje:
Writefull Revise: https://revise-stuba-sk.writefull.ai/
Writefull Cite: https://cite-stuba-sk.writefull.ai/
Writefull for Word: viď štartovací balíček
Writefull for Overleaf: viď štartovací balíček
Aby ste získali úplný prístup k nástroju Writefull for Word, použite pri vytvorení osobného účtu univerzitnú e-mailovú adresu @stuba.sk
Prečítajte si návody a pustite sa do korektúr:
Po anglicky
- Launch pack - all tools: www.aib.sk/podpora/nastroje/2530-writefull-launch-pack-all-products
- Launch pack - Writefull for Word: www.aib.sk/podpora/nastroje/2529-writefull-for-word-launch-pack
Po česky
- Štartovací balíček - všetky nástroje: www.aib.sk/podpora/nastroje/2527-writefull-startovaci-balicek-vsechny-produkty
- Štartovací balíček - Writefull for Word: www.aib.sk/podpora/nastroje/2528-writefull-for-word-startovaci-balicek
- Writefull for Word - časté otázky pri inštalácii: www.aib.sk/podpora/nastroje/2540-writefull-for-word-problemy-pri-instalaci
Videá
Záznamy z webinárov v češtine a angličtine a ukážka nového nástroja Full Edit:
- https://youtube.com/playlist?list=PL0J4un4elIGqF0o4lVv4j_O7ZSt1SEvuS
Webinár
Seznamte se: Writefull - nástroj pro vaše odborné texty v angličtině
- 10. o 15:00 (v češtine)
Bližšie informácie a prihláška: www.aib.sk/seminare/803-seznamte-se-writefull
Writefull samotný tiež organizuje webináre počas najbližších týždňov:
Writefull for Institutions: The New Generation of Academic Writing Help
- 10., 19. 10. a 4. 11. (v angličtine)
Bližšie informácie a prihlášky: www.aib.sk/seminare/822-writefull-for-institutions